Por Francisco Caputo
Desde los confines de la Tierra, llega el nuevo árbitro internacional de la Argentina: el chubutense Miguel Savorani. AFA solicitó a FIFA la incorporación de Savorani al listado, cuestión que fue oficializada por la casa madre del fútbol mundial alrededor de las 8 AM, hora de nuestro país.
Es el primer juez de Chubut y de la Patagonia en conseguir una distinción de esta índole. Integra la elite arbitral de la Argentina, Sudamérica y el resto del mundo.
“Que alegría siento. Esto es un sueño cumplido”, le comentó Savorani al borde del llanto a Jornada, en exclusiva. “Es un gran honor representar a la AFA, al fútbol argentino y al arbitraje de este hermoso país a nivel internacional”, agregó el árbitro surgido de los torneos del Consejo Federal y de la Liga de Valle.
Esto le permitirá estar presente en Copa Libertadores, Sudamericana, Recopa así como en los diversos partidos y torneos de selecciones nacionales. El listado se renueva de forma anual. Había participado recientemente en el amistoso entre Colo Colo y Universidad de Chile, pero era un apronte no oficial.
Todo indica que sera designado a la brevedad para dirigir la Copa Libertadores Sub 20 en febrero en Ecuador.
El sacrificio
Tras años de sacrificio a base de talento y disciplina, el juez consiguió algo inédito para el fútbol de Chubut y de la Patagonia. “Acá hay mucha energía, mucho sacrificio, muchos años de lucha. No lo puedo creer”, expresó el árbitro de 37 años, comodorense de nacimiento y madrynense por adopción.
“Hay momentos que se me vienen a la mente. Por ejemplo, el nacimiento de mis hijos Dante y Fausto. Con ambos pude estar y presenciar los partos de mi mujer Sonia, pero a los 2 días me tuve que ir a dirigir”, narró. “No sabés las veces que mi familia me necesitó y no pude estar como uno deseaba”, recalcó.
“En un momento pensé en dejar todo porque no salían las cosas. Pero el mensaje es que hay que creer y trabajar por los sueños, que nada es fácil pero llega”, relató.
La escalera
La carrera hacia este momento empezó en 2010, con la realización del Curso Nacional de Arbitraje, cuya aprobación habilita a ser contratado por AFA. Eso sucedió en 2014, cuando Savorani debutóen el Federal A.
Al año siguiente, reconvertido a juez asistente por consejo de Gustavo Bassi (NdR: titular del Departamento Arbitral del Consejo Federal), tuvo su bautismo en la Primera B Nacional. Y el 9 de diciembre de 2018, en Argentinos-Aldosivi, intervino en su primer encuentro en Primera.
A partir de ese día, comenzó un trayecto vertiginoso que incluyó partidos definitorios tanto en el círculo superior como en la segunda división. Eso incluye encuentros de los llamados Cinco Grandes del balompié nacional y el curso para ser referí de VAR.
Su rendimiento en cancha allanó el camino para este acontecimiento histórico. Ahora, tiene un interrogante por despejar. “Estoy esperando mi primera designación internacional en Libertadores o Sudamericana. No veo la hora que llegue. A futuro sueño con la Copa América, las Eliminatorias, los Juegos Olímpicos y el Mundial”, narró. “Pero ahora, quiero disfrutar este momento”, explicó.
Los agradecimientos
Savorani es agradecido. “Quiero agradecer a Claudio Tapia (NdR: presidente de AFA) y Pablo Toviggino (NdR: tesorero de AFA y titular del Consejo Federal) por darme esta hermosa responsabilidad. También doy gracias a FIFA y Conmebol”, narró.
“No puedo dejar de agradecerle a Federico Beligoy, el Director Nacional de Arbitraje, por su confianza, por darme todo y más de lo que alguien puede esperar. Es un gran líder, un motivador, que me hizo soñar a lo grande, sacando lo mejor de mí”, explicó. “No me quiero olvidar de todos los árbitros/as con los que recorrí este camino”, resaltó.
“A Javier Treuque, presidente de la Liga del Valle y Secretario General del Consejo Federal, también le doy gracias. Me acompaño en toda mi carrera y me transmitió su humildad y trabajo”, destacó
“Y no me olvido de Gustavo Bassi, que me bancó, me fue de frente y siempre está presente. Y tampoco del apoyo y calidez humana de Sergio Pezzotta, referente del arbitraje del interior”, resaltó.
“Ricardo y Gustavo Sastre, vicegobernador de Chubut e intendente de Puerto Madryn, también me han ayudado mucho”, explicó.
“Y por supuesto, a mis padres y hermanos por enseñarme el camino del bien, la resiliencia y la perseverancia. Y en especial a mis dos hijos y mi mujer. Ellos son mí corazón y mí motor. El amor y el verdadero sentido, mi hermosa familia. Son todo en mi vida. Y tambiéna mis amigos”, concluyó.
Este es Miguel Savorani, el juez internacional del fin del mundo. Cumple sus sueños quien resiste.
Más agradecimientos
Sergio Zoratti y Sergio Viola (instructores AFA)
El cuerpo de docentes, instructores, veedores y médicos de AFA
Chubut Deportes
Subsecretaria de Deportes de Puerto Madryn
Marcelo Gorla, médico
Diego Cáceres, nutricionista
Ricardo De Alba, psicólogo
Hugo Wedertz, profesor de Educación Física
Los kinesiólogos Cesar Trosero, Pedro Handam, Claudio Frontera y Mauro Moraga
Martín Hernández, profesor de inglés
Por Francisco Caputo
Desde los confines de la Tierra, llega el nuevo árbitro internacional de la Argentina: el chubutense Miguel Savorani. AFA solicitó a FIFA la incorporación de Savorani al listado, cuestión que fue oficializada por la casa madre del fútbol mundial alrededor de las 8 AM, hora de nuestro país.
Es el primer juez de Chubut y de la Patagonia en conseguir una distinción de esta índole. Integra la elite arbitral de la Argentina, Sudamérica y el resto del mundo.
“Que alegría siento. Esto es un sueño cumplido”, le comentó Savorani al borde del llanto a Jornada, en exclusiva. “Es un gran honor representar a la AFA, al fútbol argentino y al arbitraje de este hermoso país a nivel internacional”, agregó el árbitro surgido de los torneos del Consejo Federal y de la Liga de Valle.
Esto le permitirá estar presente en Copa Libertadores, Sudamericana, Recopa así como en los diversos partidos y torneos de selecciones nacionales. El listado se renueva de forma anual. Había participado recientemente en el amistoso entre Colo Colo y Universidad de Chile, pero era un apronte no oficial.
Todo indica que sera designado a la brevedad para dirigir la Copa Libertadores Sub 20 en febrero en Ecuador.
El sacrificio
Tras años de sacrificio a base de talento y disciplina, el juez consiguió algo inédito para el fútbol de Chubut y de la Patagonia. “Acá hay mucha energía, mucho sacrificio, muchos años de lucha. No lo puedo creer”, expresó el árbitro de 37 años, comodorense de nacimiento y madrynense por adopción.
“Hay momentos que se me vienen a la mente. Por ejemplo, el nacimiento de mis hijos Dante y Fausto. Con ambos pude estar y presenciar los partos de mi mujer Sonia, pero a los 2 días me tuve que ir a dirigir”, narró. “No sabés las veces que mi familia me necesitó y no pude estar como uno deseaba”, recalcó.
“En un momento pensé en dejar todo porque no salían las cosas. Pero el mensaje es que hay que creer y trabajar por los sueños, que nada es fácil pero llega”, relató.
La escalera
La carrera hacia este momento empezó en 2010, con la realización del Curso Nacional de Arbitraje, cuya aprobación habilita a ser contratado por AFA. Eso sucedió en 2014, cuando Savorani debutóen el Federal A.
Al año siguiente, reconvertido a juez asistente por consejo de Gustavo Bassi (NdR: titular del Departamento Arbitral del Consejo Federal), tuvo su bautismo en la Primera B Nacional. Y el 9 de diciembre de 2018, en Argentinos-Aldosivi, intervino en su primer encuentro en Primera.
A partir de ese día, comenzó un trayecto vertiginoso que incluyó partidos definitorios tanto en el círculo superior como en la segunda división. Eso incluye encuentros de los llamados Cinco Grandes del balompié nacional y el curso para ser referí de VAR.
Su rendimiento en cancha allanó el camino para este acontecimiento histórico. Ahora, tiene un interrogante por despejar. “Estoy esperando mi primera designación internacional en Libertadores o Sudamericana. No veo la hora que llegue. A futuro sueño con la Copa América, las Eliminatorias, los Juegos Olímpicos y el Mundial”, narró. “Pero ahora, quiero disfrutar este momento”, explicó.
Los agradecimientos
Savorani es agradecido. “Quiero agradecer a Claudio Tapia (NdR: presidente de AFA) y Pablo Toviggino (NdR: tesorero de AFA y titular del Consejo Federal) por darme esta hermosa responsabilidad. También doy gracias a FIFA y Conmebol”, narró.
“No puedo dejar de agradecerle a Federico Beligoy, el Director Nacional de Arbitraje, por su confianza, por darme todo y más de lo que alguien puede esperar. Es un gran líder, un motivador, que me hizo soñar a lo grande, sacando lo mejor de mí”, explicó. “No me quiero olvidar de todos los árbitros/as con los que recorrí este camino”, resaltó.
“A Javier Treuque, presidente de la Liga del Valle y Secretario General del Consejo Federal, también le doy gracias. Me acompaño en toda mi carrera y me transmitió su humildad y trabajo”, destacó
“Y no me olvido de Gustavo Bassi, que me bancó, me fue de frente y siempre está presente. Y tampoco del apoyo y calidez humana de Sergio Pezzotta, referente del arbitraje del interior”, resaltó.
“Ricardo y Gustavo Sastre, vicegobernador de Chubut e intendente de Puerto Madryn, también me han ayudado mucho”, explicó.
“Y por supuesto, a mis padres y hermanos por enseñarme el camino del bien, la resiliencia y la perseverancia. Y en especial a mis dos hijos y mi mujer. Ellos son mí corazón y mí motor. El amor y el verdadero sentido, mi hermosa familia. Son todo en mi vida. Y tambiéna mis amigos”, concluyó.
Este es Miguel Savorani, el juez internacional del fin del mundo. Cumple sus sueños quien resiste.
Más agradecimientos
Sergio Zoratti y Sergio Viola (instructores AFA)
El cuerpo de docentes, instructores, veedores y médicos de AFA
Chubut Deportes
Subsecretaria de Deportes de Puerto Madryn
Marcelo Gorla, médico
Diego Cáceres, nutricionista
Ricardo De Alba, psicólogo
Hugo Wedertz, profesor de Educación Física
Los kinesiólogos Cesar Trosero, Pedro Handam, Claudio Frontera y Mauro Moraga
Martín Hernández, profesor de inglés